DZIEŃ OTWARTY NA UW
W sobotę 20 kwietnia odbędzie się Dzień Otwarty na UW.
Bałtyści będą dyżurować przy stoisku 55 w godz. 10.00–16.00. Spotkanie informacyjne dla kandydatów na bałtystykę odbędzie się o godz. 12.00 w sali 4 na Wydziale Polonistyki, a o godzinie 13.15 rozpocznie się pokazowa lekcja języka litewskiego „Kichnął czy podziękował?”, którą poprowadzi dr Paweł Brudzyński (w tym samym budynku, sala 02,
poziom -1).
Serdecznie zapraszamy!
DLA FANÓW CHŁODNIKA I NIE TYLKO
PRZEWODNICZĄCA LITEWSKIEGO SEJMU Z WIZYTĄ W BUW
We wtorek 9 kwietnia przewodnicząca sejmu Republiki Litewskiej Viktorija Čmilytė-Nielsen odwiedziła BUW, gdzie spotkała się także z reprezentacją bałtystów. Podczas oficjalnych spotkań w Senacie litewskiej delegacji jako tłumaczka towarzyszyła dr hab. Inesa Szulska. Relacja z wizyty znalazła się także na stronie głównej UW.
LITEWSKIE PRZEKŁADY BIBLII
We wtorek 9 kwietnia dr Paweł Brudzyński na zaproszenie Diachronicznego Koła Naukowego „Twarde Jery” wygłosił wykład: Litewskie tłumaczenia Biblii – od manuskryptu do bazy danych.
NA WIELKANOC I NA WIOSNĘ
NOWA KURLANDIA NA TOBAGO
W poniedziałek 25 marca odbyło się spotkanie Koła Naukowego Bałtystów. Naszym gościem był dr John Freeman, badacz wczesnonowożytnego Bałtyku, który opowiedział nam o uwikłaniach Księstwa Kurlandii w atlantycki handel kolonialny i niewolniczy w XVII wieku.
Mapa za: www.hrabiatytus.pl
LITUANIKA NA KONFERENCJI „400 LAT DRUKU W WARSZAWIE”
W dniach 11–12 marca 2024 roku w Warszawie odbyła się konferencja naukowa „400 lat druku w Warszawie”, organizowana przez Katedrę Książki i Historii Mediów Uniwersytetu Warszawskiego oraz Polskie Towarzystwo Bibliologiczne Oddział Warszawski. W konferencji wzięła udział dr hab. Inesa Szulska, która wygłosiła referat: „Lituanika o charakterze filologicznym w dziewiętnastowiecznej Warszawie (1806-1906)”.
BAŁTYŚCI W AKCJI
Na początku 2024 roku ukazały się aż dwa zbiory poezji w tłumaczeniu naszych absolwentów: Pchli cyrk Arvilsa Vigulsa (Instytut Kultury Miejskiej, Gdańsk 2024, nominacja do nagrody Europejski Poeta Wolności), przekład z łotewskiego – Piotr Ruciński, oraz Czerwony śliski pałac Ievy Toleikytė (Biuro Literackie, Kołobrzeg 2024), przekład z litewskiego – Dominika Jagiełka.
Bardzo się cieszymy i serdecznie gratulujemy Dominice i Piotrowi!
Rozmowa z tłumaczem Piotrem Rucińskim
Zapowiedź książki Śliski czerwony pałac
PAUZY W MILCZENIU
4 lutego w Muzeum Literatury im. A. Mickiewicza w Warszawie i 5 lutego w Pałacu Potockich w Krakowie odbyła się prezentacja książki „Pauzy w milczeniu. Wybór współczesnej poezji litewskiej” (Pogranicze, Sejny 2023) pod redakcją Agnieszki Rembiałkowskiej i Joanny Tabor. W spotkaniach wzięli udział goście z Litwy: poetka Giedrė Kazlauskaitė i poeta Marius Burokas oraz redaktorki zbioru. Prezentację w Muzeum Literatury poprowadził Michał Fijałkowski, zaś w Pałacu Potockich – Magda Heydel.
Fot. Emilia Jarnutowska
RAPORT SAMOOCENY
W związku z rozpoczęciem przez Polską Komisję Akredytacyjną procedury oceny programowej na kierunku filologia bałtycka, w Zakładzie Bałtystyki przygotowany został raport samooceny.
Filologia bałtycka – raport samooceny 2024
KRONIKA
2023 | 2022 |2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 | 2011 |
2010 | 2009